«Vézelay hors les murs», progetti 2026

«Vézelay hors les murs», presso il Stati Uniti a novembre e Bruges a dicembre, ha messo in evidenza quanto possa essere significativa l'arte romanica, invitando chi la scopre a meravigliarsi della sua coerenza. Da nuovi progetti di collaborazione con la Maison du Visiteur sono in arrivo.

Gli Stati Uniti

I tre eventi di Vézelay ospitati da Hélène Ramin e Christopher Kelly sul tema del Chicago (voir actualité du mois de novembre) ont permis de faire connaître Vézelay et continuer de lever des fonds avec le French Heritage Society pour les travaux de restauration en cours de la Basilique ($ 100 000 de dons à ce jour).
Depuis notre rencontre nous avons pu établir une offre de bourse de 1000 € pour la venue d’un étudiant américain à Vézelay cet été par le biais du Programma educativo della Società del Patrimonio Francese.
Le séjour a aussi été l’occasion de multiples rencontres. Suite à un déjeuner à l’Institut d’Art, invités par une journaliste venue à la Maison du Visiteur en 2025, è stato pubblicato un articolo - in inglese - su Vézelay.

A Università di Notre Dame nous étions accueillis chez Abby et Arnaud Zimmern, couple venu à Vézelay en 2024. Depuis un an ils préparaient notre venue avec le désir de faire connaître la rete «bellezza nel cuore» à l’université partout ou c’était possible, convaincu de la portée culturelle, artistique et spirituelle de Vézelay pour les étudiants. Pendant l’été 2025 il y a déjà eu la venue à Vézelay d’un premier étudiant, Aidan Murray.
Nous étions invités à participer à la conférence « Tradizione vivente» da giovedì 13 a sabato 15 novembre. En parallèle de la conférence nous avons rencontrés des responsables de plusieurs facultés qui souhaitent :
– Invio di studenti del 3° anno in Francia, Gli studenti che parlano molto bene il francese sono pochissimi, fare la formazione e fare la guida in estate a Vézelay ;
- per gli altri immersione in Francia con una prima tappa a Vézelay seguito da 4 settimane di esperienza in altre località,
- far circolare un’Ospitare un dottorando per svolgere una ricerca sugli chapiteaux di Vézelay, un séjour envisagé de 2 à 6 mois.

Pour finir nous avons été reçu par Dott.ssa Sue Morter e Lisa Zinberg a Indianapolis. Vengono a Vézelay ogni anno con 50 persone. La giornata insieme era stata programmata per effettuare registrazioni video e interviste dal vivo con loro, in preparazione di un video da trasmettere al loro grande pubblico. Purtroppo, nonostante avessimo preparato tutto da entrambe le parti, abbiamo avuto infinite complicazioni tecniche. Tuttavia, siamo riusciti a effettuare una registrazione di un'ora e la continueremo.

Bruges
En décembre nous avons été accueillis par Jan et Pia Gyselinck, Una coppia che organizza ogni anno un seminario di una settimana a Vézelay. Hanno organizzato due presentazioni di Vézelay per la loro rete di amici e conoscenti. Lavoreremo con loro anche per ospitare giovani a Vézelay.

In conclusione
Questi viaggi sono stati un'occasione per avere un assaggio più ampio rispetto alla Francia dell'impotenza di molte persone di fronte alle difficoltà che la società sta attraversando. Ci ha stupito l'impegno delle persone che abbiamo incontrato nel servire il bene comune e, in particolare, la preoccupazione di dare ai giovani i mezzi e le ragioni per sperare nel futuro.

Lisa Kahn, présidente de Chicago est très engagé dans«Corridoio francese», une très belle initiative pour mieux faire connaître et actualiser les liens avec la France.