{"id":5142,"date":"2019-09-18T18:07:12","date_gmt":"2019-09-18T17:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/?p=5142"},"modified":"2025-09-25T14:53:29","modified_gmt":"2025-09-25T13:53:29","slug":"robert-pirault-oder-die-mystische-muhle-in-der-basilika-von-vezelay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/","title":{"rendered":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin: Robert Pirault oder die Mystische M\u00fchle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin par France Catholique \u00e0 l\u2019occasion de la sortie du <a href=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/boutique\/a-l-ecole-du-moulin-robert-pirault\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"livre \u00ab&nbsp;A l\u2019\u00e9cole du moulin&nbsp;\u00bb (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">livre \u00ab&nbsp;A l\u2019\u00e9cole du moulin&nbsp;\u00bb<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#e15c11\">Vous pr\u00e9facez le livre de Robert Pirault. Qui est-il&nbsp;?<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/helene-ramin2.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/helene-ramin2.jpg\" alt=\"H\u00e9l\u00e8ne Ramin\" class=\"wp-image-8808\" width=\"482\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/helene-ramin2.jpg 643w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/helene-ramin2-600x747.jpg 600w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/helene-ramin2-241x300.jpg 241w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9l\u00e8ne Ramin<\/strong> : Robert Pirault a v\u00e9cu quelques ann\u00e9es \u00e0 V\u00e9zelay comme franciscain de 1962 \u00e0 1968 alors que la Basilique faisait l&rsquo;objet d&rsquo;une campagne de restauration notamment de la salle haute d&rsquo;un bras du clo\u00eetre devenu Mus\u00e9e Lapidaire. Comme une fourmi, il s&rsquo;est passionn\u00e9 pour le moindre d\u00e9bris qu&rsquo;il guettait au milieu des gravas du chantier. Il sauva quelques fragments de manuscrits et autres objets du 12\u00e8me et 13\u00e8me si\u00e8cle et se mit au travail pour tenter de reconstituer la vie monastique de cette abbaye prosp\u00e8re, \u00e0 l&rsquo;heure des grands p\u00e8lerinages. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de ces ann\u00e9es, Robert Pirault eut maintes occasions de guider dans la Basilique. Durant la froide saison et le silence de l&rsquo;hiver, il fit parti de ces visiteurs privil\u00e9gi\u00e9s de La Madeleine qui \u00e0 force de regarder et d&rsquo;\u00e9tudier les textes ont su ouvrir des chemins pr\u00e9cieux pour l&rsquo;interpr\u00e9tation des sculptures. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persuad\u00e9 de l&rsquo;actualit\u00e9 de ces paroles de pierre gr\u00e2ce \u00e0 leur contenu symbolique, il eut \u00e0 c\u0153ur de transmettre ses propres travaux et notamment son approche du fameux Moulin Mystique, peut-\u00eatre le plus beau chapiteau de l&rsquo;ensemble. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En un mot, Robert Pirault est un \u00e9ternel questionneur du sens que nous accordons \u00e0 notre pr\u00e9sent. Aujourd\u2019hui, il vit retir\u00e9 dans la r\u00e9gion des Corbi\u00e8res.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#e15c11\">V\u00e9zelay n\u2019est-elle pas trop souvent vue comme une \u0153uvre d\u2019art au d\u00e9triment d\u2019un acte de louange&nbsp;?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9l\u00e8ne Ramin<\/strong> : Est-ce que la beaut\u00e9 d&rsquo;une \u0153uvre d&rsquo;art ne provoque pas l&rsquo;ouverture du c\u0153ur, l\u00e0 o\u00f9 pr\u00e9cis\u00e9ment commence la louange ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, la Basilique de V\u00e9zelay frappe par sa grande beaut\u00e9 et suscite par cette beaut\u00e9 m\u00eame une admiration, un \u00e9merveillement, des r\u00e9sonances int\u00e9rieures. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est alors que se produit une rencontre singuli\u00e8re o\u00f9 l&rsquo;on est \u00e0 m\u00eame de percevoir la finalit\u00e9 voulue par les moines et les b\u00e2tisseurs de l&rsquo;\u00e9poque : faire chanter les pierres \u00e0 la louange du Cr\u00e9ateur.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#e15c11\">En quoi V\u00e9zelay est-elle unique ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9l\u00e8ne Ramin<\/strong> : D&rsquo;abord, quand on cite V\u00e9zelay, on nomme un tout, une colline, un village, une abbaye. La singularit\u00e9 du site tient sans doute \u00e0 l&rsquo;harmonie de l&rsquo;ensemble, une qualit\u00e9 d&rsquo;autant plus remarquable qu&rsquo;elle est apparue au cours d&rsquo;une histoire conflictuelle violente entre pouvoirs temporels et spirituels alors que l&rsquo;on \u00e9difiait l&rsquo;abbaye au sommet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effectivement la coh\u00e9rence entre patrimoine naturel et b\u00e2ti est palpable : une colline qui a des allures de J\u00e9rusalem c\u00e9leste quand, au petit matin par temps d&rsquo;automne ou de printemps, un collier de brume laisse \u00e9merger son empilement de maisons surmont\u00e9 de la grande abbatiale tandis qu&rsquo;au m\u00eame instant apparaissent par les larges fen\u00eatres du ch\u0153ur, les premiers faisceaux du levant. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coh\u00e9rence du dialogue entre le v\u00e9g\u00e9tal et le min\u00e9ral que l&rsquo;on \u00e9prouve en particulier sur le chemin de ronde dont les remparts encerclent la cit\u00e9 lui rappelant son pass\u00e9 de place forte. Autant de correspondances qui la rapproche de la Ville ou \u00ab\u00a0tout ensemble fait corps\u00a0\u00bb selon le chant du psalmiste. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un \u00ab\u00a0tout ensemble\u00a0\u00bb qui contient le meilleur et le pire en une seule vie, une seule communaut\u00e9 avec ses \u00e9l\u00e9ments contradictoires. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment ne pas faire le lien avec la grande Marie-Madeleine \u00e0 laquelle est d\u00e9di\u00e9e la Basilique, un nom, une saintet\u00e9 qui suffit \u00e0 \u00e9voquer l&rsquo;humanit\u00e9 f\u00eal\u00e9e et transfigur\u00e9e par la lumi\u00e8re du Ressuscit\u00e9, tels que l&rsquo;expriment les ph\u00e9nom\u00e8nes lumineux remarquables irradiant le corps de l&rsquo;\u00e9difice dans les p\u00e9riodes de P\u00e2ques et des solstices.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#e15c11\">Ce chapiteau est-il unique en France ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9l\u00e8ne Ramin<\/strong> : Oui, du moins pour ce qui nous reste de chapiteaux sculpt\u00e9s de cette \u00e9poque. Par contre le th\u00e8me du moulin, de la meule, du broyage du grain ou du pressoir \u00e0 raisins, s&rsquo;est naturellement d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque dans le contexte des travaux indispensables \u00e0 la survie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La th\u00e9matique du broyage est \u00e9videmment puissamment \u00e9vocatrice de la passion du Christ et de toute d\u00e9r\u00e9liction salvatrice. Le broyage c&rsquo;est aussi l&rsquo;effraction de l&rsquo;\u00e9corce des mots pour go\u00fbter et faire go\u00fbter au fruit, \u00e0 l&rsquo;essence de la Parole. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, ainsi que le d\u00e9veloppe Robert Pirault, on le retrouve imagin\u00e9 par l&rsquo;abb\u00e9 Suger pour un vitrail de St Denis avec l&rsquo;ap\u00f4tre Paul faisant tourner la meule. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A V\u00e9zelay, l&rsquo;action est un peu diff\u00e9rente : c&rsquo;est la roue et le moulin en forme de croix qui, occupant la place centrale dans la composition, semblent accomplir d&rsquo;eux-m\u00eames ce travail r\u00e9v\u00e9lateur de la farine. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le personnage \u00e0 la droite du moulin \u00e9tant probablement le grand proph\u00e8te Mo\u00efse, verse le grain de la Loi dans la tr\u00e9mie du moulin tout en posant son pied sur une sorte de p\u00e9dalier,  une action qu&rsquo;il semble accomplir sans effort comme s&rsquo;il participait au mouvement de la roue. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;image est puissante car elle est signe qu&rsquo;une transformation s&rsquo;op\u00e8re avec le consentement des hommes et que, en d\u00e9finitive, il s&rsquo;agit moins d&rsquo;un travail laborieux de transformation que d&rsquo;une r\u00e9v\u00e9lation \u00e0 recevoir telle que nous le montrent les yeux globuleux de Paul qui s&rsquo;\u00e9tonnent de cette manne providentielle se d\u00e9versant g\u00e9n\u00e9reusement dans le sac dont il retient le col de ses deux mains pour ne rien en perdre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#e15c11\">Quel est sa signification et comment se mettre \u00ab  \u00e0 l\u2019\u00e9cole du moulin \u00bb ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9l\u00e8ne Ramin<\/strong> : Cette image sculpt\u00e9e il y a bient\u00f4t 900 ans est encore d&rsquo;actualit\u00e9 parce qu&rsquo;elle rec\u00e8le des symboles qui aident \u00e0 vivre : le broyage du grain pour d\u00e9voiler du neuf, l&rsquo;\u00e9tat de gr\u00e2ce des deux hommes unis dans leur t\u00e2che commune, le style des drap\u00e9s dont ils sont rev\u00eatus, insigne de leurs missions respectives, les jeux de pliss\u00e9s, manifestation de l&rsquo;inspiration commune qui les porte, la v\u00e9g\u00e9tation qui les encadre comme s&rsquo;il elle participait naturellement \u00e0 la f\u00e9condit\u00e9 de leur ouvrage\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le symbole joue comme les gonds d&rsquo;une porte ouvrant vers toujours plus d&rsquo;int\u00e9riorit\u00e9 et donc de nouvelles compr\u00e9hensions<\/strong>. On ne cesse d&rsquo;interpr\u00e9ter. D&rsquo;ailleurs, comme l&rsquo;enseigne toutes les grandes sagesses, qui peut contenir l&rsquo;univers et en arr\u00eater le cours du temps ? C&rsquo;est bien ainsi que les anciens ont voulu offrir aux assoiff\u00e9s de sens, des moyens pour s&rsquo;immerger dans cet oc\u00e9an de vie qu&rsquo;est Dieu pour paraphraser l&rsquo;historien Gilson. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La force du livre de Robert Pirault est toute enti\u00e8re contenue dans cette humble immersion port\u00e9e par les tr\u00e9sors contenus dans les \u00e9crits bibliques et patristiques de l&rsquo;\u00e9poque. Il emm\u00e8ne son lecteur \u00e0 une profondeur qui fait \u00e9clater l&rsquo;actualit\u00e9 de l&rsquo;enseignement sculpt\u00e9 sous nos yeux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au lieu d&rsquo;en rester \u00e0 la seule ex\u00e9g\u00e8se th\u00e9ologique, par exemple, celle de l&rsquo;alliance premi\u00e8re s&rsquo;accomplissant par la nouveaut\u00e9 du Christ, ou encore passage de l&rsquo;ancienne \u00e0 la nouvelle alliance, il propose tout simplement \u00e0 son lecteur d&rsquo;\u00e9corcer avec lui le contenu apparent pour atteindre autant que possible la moelle des choses et des \u00e9v\u00e9nements, un d\u00e9voilement progressif qui donne le go\u00fbt de quitter tout conformisme pour se laisser inviter \u00e0 \u00ab\u00a0rena\u00eetre d&rsquo;en haut\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se mettre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole du Moulin, c&rsquo;est se laisser gagner par le besoin d&rsquo;un travail au salaire inestimable parce qu&rsquo;il commence dans notre chair.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus sur le livre \u00ab\u00a0<em>A l&rsquo;\u00e9cole du Moulin<\/em>\u00ab\u00a0<\/h4>\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-category\" data-categories=\"[62]\" data-content-visibility=\"{&quot;title&quot;:true,&quot;price&quot;:true,&quot;rating&quot;:false,&quot;button&quot;:false}\" class=\"wc-block-grid wp-block-product-category wp-block-woocommerce-product-category wc-block-product-category has-3-columns has-multiple-rows\"><ul class=\"wc-block-grid__products\"><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/produit\/les-murmures-de-la-basilique-peter-spielman\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-murmures-basilique-recto-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Les Murmures de la Basilique\" srcset=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-murmures-basilique-recto-300x300.jpg 300w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-murmures-basilique-recto-100x100.jpg 100w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-murmures-basilique-recto-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Les Murmures de la Basilique, Peter Spielman<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\">12,50<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/produit\/a-l-ecole-du-moulin-robert-pirault\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-a-ecole-du-moulin-recto-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Livre A l&#039;\u00e9cole du Moulin\" srcset=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-a-ecole-du-moulin-recto-300x300.jpg 300w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-a-ecole-du-moulin-recto-100x100.jpg 100w, https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/livre-a-ecole-du-moulin-recto-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">\u00ab\u00a0A l&rsquo;\u00e9cole du Moulin\u00a0\u00bb de Robert Pirault<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\">17,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin par France Catholique \u00e0 l\u2019occasion de la sortie du livre \u00ab&nbsp;A l\u2019\u00e9cole du moulin&nbsp;\u00bb Vous pr\u00e9facez le livre de Robert Pirault. Qui est-il&nbsp;? H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault a v\u00e9cu quelques ann\u00e9es \u00e0 V\u00e9zelay comme franciscain de 1962 \u00e0 1968 alors que la Basilique faisait l&rsquo;objet d&rsquo;une campagne de restauration notamment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9941,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-5142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin pour la sortie du livre &quot;A l&#039;\u00e9cole du Moulin&quot; de Robert Pirault. Un \u201ctout ensemble\u201d qui contient le meilleur et le pire...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/aktuelle-nachrichten\/robert-pirault-oder-die-mystische-muhle-in-der-basilika-von-vezelay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin pour la sortie du livre &quot;A l&#039;\u00e9cole du Moulin&quot; de Robert Pirault. Un \u201ctout ensemble\u201d qui contient le meilleur et le pire...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/aktuelle-nachrichten\/robert-pirault-oder-die-mystische-muhle-in-der-basilika-von-vezelay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Maison du Visiteur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-18T17:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T13:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Han\u00e8ne Sassi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Han\u00e8ne Sassi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Han\u00e8ne Sassi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b54f9cc68482940dfe81433dfdca7\"},\"headline\":\"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique\",\"datePublished\":\"2019-09-18T17:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T13:53:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/\"},\"wordCount\":1356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp\",\"datePublished\":\"2019-09-18T17:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T13:53:29+00:00\",\"description\":\"Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin pour la sortie du livre \\\"A l'\u00e9cole du Moulin\\\" de Robert Pirault. Un \u201ctout ensemble\u201d qui contient le meilleur et le pire...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp\",\"width\":875,\"height\":644,\"caption\":\"guide de la maison du visiteur \u00e0 v\u00e9zelay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/actualites\\\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/\",\"name\":\"La Maison du Visiteur\",\"description\":\"Un autre regard sur le Patrimoine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#organization\",\"name\":\"La Maison du Visiteur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-maison-visiteur-vezelay.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-maison-visiteur-vezelay.png\",\"width\":2381,\"height\":2397,\"caption\":\"La Maison du Visiteur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b54f9cc68482940dfe81433dfdca7\",\"name\":\"Han\u00e8ne Sassi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Han\u00e8ne Sassi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vezelay-visiteur.com\\\/de\\\/author\\\/hanene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin: Robert Pirault oder die Mystische M\u00fchle -","description":"Interview mit H\u00e9l\u00e8ne Ramin anl\u00e4sslich der Ver\u00f6ffentlichung des Buches \"A l'\u00e9cole du Moulin\" von Robert Pirault. Ein \"alles zusammen\", das sowohl das Beste als auch das Schlimmste enth\u00e4lt ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/aktuelle-nachrichten\/robert-pirault-oder-die-mystische-muhle-in-der-basilika-von-vezelay\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique -","og_description":"Interview de H\u00e9l\u00e8ne Ramin pour la sortie du livre \"A l'\u00e9cole du Moulin\" de Robert Pirault. Un \u201ctout ensemble\u201d qui contient le meilleur et le pire...","og_url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/aktuelle-nachrichten\/robert-pirault-oder-die-mystische-muhle-in-der-basilika-von-vezelay\/","og_site_name":"La Maison du Visiteur","article_published_time":"2019-09-18T17:07:12+00:00","article_modified_time":"2025-09-25T13:53:29+00:00","og_image":[{"width":875,"height":644,"url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Han\u00e8ne Sassi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Han\u00e8ne Sassi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/"},"author":{"name":"Han\u00e8ne Sassi","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#\/schema\/person\/c74b54f9cc68482940dfe81433dfdca7"},"headline":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique","datePublished":"2019-09-18T17:07:12+00:00","dateModified":"2025-09-25T13:53:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/"},"wordCount":1356,"publisher":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/","url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/","name":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin: Robert Pirault oder die Mystische M\u00fchle -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp","datePublished":"2019-09-18T17:07:12+00:00","dateModified":"2025-09-25T13:53:29+00:00","description":"Interview mit H\u00e9l\u00e8ne Ramin anl\u00e4sslich der Ver\u00f6ffentlichung des Buches \"A l'\u00e9cole du Moulin\" von Robert Pirault. Ein \"alles zusammen\", das sowohl das Beste als auch das Schlimmste enth\u00e4lt ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#primaryimage","url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp","contentUrl":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/guide-dans-la-basilique-vezelay.webp","width":875,"height":644,"caption":"guide de la maison du visiteur \u00e0 v\u00e9zelay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/actualites\/robert-pirault-ou-le-moulin-mystique-de-la-basilique-de-vezelay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e9l\u00e8ne Ramin : Robert Pirault ou le Moulin Mystique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#website","url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/","name":"Das Haus des Besuchers","description":"Ein anderer Blick auf das Kulturerbe","publisher":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#organization","name":"Das Haus des Besuchers","url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-maison-visiteur-vezelay.png","contentUrl":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-maison-visiteur-vezelay.png","width":2381,"height":2397,"caption":"La Maison du Visiteur"},"image":{"@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/#\/schema\/person\/c74b54f9cc68482940dfe81433dfdca7","name":"Han\u00e8ne Sassi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e44de24b27fc44aa5beec0b4cb13e55a57c50b245f92d6c31fe76b6db4d2d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Han\u00e8ne Sassi"},"url":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/author\/hanene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vezelay-visiteur.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}